“Only the dead have seen the end of war” is a quote by the philosopher Plato. War is an endless phenomenon and a crucial, yet dreadful part of human nature. As soon as one war ends, it seems another begins somewhere else on earth. In this affecting short, a wounded soldier tries desperately to escape the battlefield as one such war rages all around him.

يقول الفيلسوف أفلاطون: "الأموات هم من شهدوا نهاية الحروب فحسب". لم تكن فكرة الحروب والصّراعات جديدة على العالم فهي ظاهرة مستمرّة في التّاريخ البشريّ، وهي جزءٌ محوريٌّ ومرعبٌ من النّزاعات البشريّة المتقادمة، فكلما انتهت حرب بدأت أخرى في مكانٍ آخر من العالم. تدور قصّة هذا الفيلم المؤثّر حول جنديّ يحاول جاهدًا الهروب من أرض معركةٍ مشتعلة ليصاب أثناء هروبه ويستمر بمحاولاته اليائسة بحثًا عن ملجأ أخير