Inspired by the experiences of the artist William Utermohlen who passed away in 2007, Louis, a painter, and his wife Michelle begin to experience strange events. At first, her husband seems merely forgetful, but as the film progresses, his dementia becomes more and more apparent. Objects melt and shapeshift in his hand, and other characters appear strange and monstrous. Oscar-nominated ‘Mémorable’ breathtakingly mixes animated puppets and computer-generated 3D special effects to create a profoundly moving exploration of the ageing process and relationships.

فيلم مستوحى من تجارب الفنان ويليام أتيرموهلين الذي تُوفي عام 2007. يحكي الفيلم قصة الرسام لويس وزوجته ميشيل اللذيّن يعايشان أحداثًا غربية؛ تبدأ القصّة مع عادة نسيان بسيطة تظهر على الزّوج، ولكن تتزايد أعراض الخرف شيئًا فشيئًا مع تتابع أحداث الفيلم. وسرعان ما تبدأ الأشياء بالذّوبان والتّغير في يده، وتبدو الشّخصيات على هيئة غرباء مخيفين أمامه. يمزج فيلم "في الذّاكرة" -الذي رُشّح للأوسكار- بين عرائس متحرّكة ومؤثّرات رقميّة ثلاثيّة الأبعاد، في لوحة بديعة تحبس الأنفاس، تغوص بنا في تفاصيل الشّيخوخة والعلاقات الإنسانيّة