ستكون معظم برامج المهرجان متاحة طوال فترة المهرجان، من يوم 18 نوفمبر السّاعة 8 مساءً (8:00 PM) بتوقيت الدّوحة (GMT +3) حتى منتصف ليلة 23 نوفمبر. إذا اشتريت تذكرتك قبل موعد المهرجان؛ فسنرسل لك رسالة إلكترونيّة تذكيريّة فور إمكانيّة مشاهدتك للفعاليّات التي اخترتها. وعندما تضغط زر شاهد الآن فستملك 24 ساعة لمشاهدة الفيلم كاملاً.
The longer we live, the more beautiful life becomes. This selection of shorts explores kinship and its ability to endure the toughest of challenges.
تحلو الحياة أكثر كلما عشنا أياماً أكثر منها. تتناول هذه التشكيلة المختارة من الأفلام العلاقات الأسرية وقدرتها على الصمود في وجه أصعب التحديات.
An ageing grandmother loses her five senses, one after the other before finally becoming a wooden chair. Throughout her transformation, she realizes that her housekeeper is not the wild animal she once thought she was, but the caring and loyal family member she was sadly lacking. A poignant story about illness and growing old which employs imagination and metaphor to show the difficult and painful process of departing.
تفقد الجدّة المسنّة حواسّها الخمسة الواحدة تلو الأخرى لتتحوّل في النّهاية إلى كرسيّ خشبيّ عاجزٍ عن الحركة، وتُدرك الجدّة في ظلّ هذا التّحول القاسي أنّ مدبرة منزلها ليست شخصيّة همجيّة كما كانت تعتقد؛ بل هي إنسانةٌ حنونةٌ وفيّةٌ عوّضتها عن جفاء أقاربها واهتمّت بها ورعتها كابنة مخلصة لها
يحكي هذا الفيلم قصةً مؤثّرةً عن قسوة المرض الذي يغزو الطاعنين في السّن وآثاره التي تنعكس عجزًا على المسنين، وتُبرز القصّة دور الخيال والمجاز في إظهار صعوبات الرّحيل وآلامه
- Year2020
- Runtime10 minutes
- LanguageNo Dialogue
- CountryGermany, Lebanon, Qatar
- PremiereMENA Premiere
- RatingPG-13 Parental guidance is advised for viewers under the age of 13 | يُنصح بتوجيه الأهل للمشاهدين دون سن الثالثة عشرة
- NoteCourtesy of Fabian&Fred, Distributed by interfilm Distribution, sales@interfilm.de
- DirectorNicolas Fattouh
- ProducerFabian Driehorst, Nermine Haddad
- EditorFrédéric Schuld
ستكون معظم برامج المهرجان متاحة طوال فترة المهرجان، من يوم 18 نوفمبر السّاعة 8 مساءً (8:00 PM) بتوقيت الدّوحة (GMT +3) حتى منتصف ليلة 23 نوفمبر. إذا اشتريت تذكرتك قبل موعد المهرجان؛ فسنرسل لك رسالة إلكترونيّة تذكيريّة فور إمكانيّة مشاهدتك للفعاليّات التي اخترتها. وعندما تضغط زر شاهد الآن فستملك 24 ساعة لمشاهدة الفيلم كاملاً.
The longer we live, the more beautiful life becomes. This selection of shorts explores kinship and its ability to endure the toughest of challenges.
تحلو الحياة أكثر كلما عشنا أياماً أكثر منها. تتناول هذه التشكيلة المختارة من الأفلام العلاقات الأسرية وقدرتها على الصمود في وجه أصعب التحديات.
An ageing grandmother loses her five senses, one after the other before finally becoming a wooden chair. Throughout her transformation, she realizes that her housekeeper is not the wild animal she once thought she was, but the caring and loyal family member she was sadly lacking. A poignant story about illness and growing old which employs imagination and metaphor to show the difficult and painful process of departing.
تفقد الجدّة المسنّة حواسّها الخمسة الواحدة تلو الأخرى لتتحوّل في النّهاية إلى كرسيّ خشبيّ عاجزٍ عن الحركة، وتُدرك الجدّة في ظلّ هذا التّحول القاسي أنّ مدبرة منزلها ليست شخصيّة همجيّة كما كانت تعتقد؛ بل هي إنسانةٌ حنونةٌ وفيّةٌ عوّضتها عن جفاء أقاربها واهتمّت بها ورعتها كابنة مخلصة لها
يحكي هذا الفيلم قصةً مؤثّرةً عن قسوة المرض الذي يغزو الطاعنين في السّن وآثاره التي تنعكس عجزًا على المسنين، وتُبرز القصّة دور الخيال والمجاز في إظهار صعوبات الرّحيل وآلامه
- Year2020
- Runtime10 minutes
- LanguageNo Dialogue
- CountryGermany, Lebanon, Qatar
- PremiereMENA Premiere
- RatingPG-13 Parental guidance is advised for viewers under the age of 13 | يُنصح بتوجيه الأهل للمشاهدين دون سن الثالثة عشرة
- NoteCourtesy of Fabian&Fred, Distributed by interfilm Distribution, sales@interfilm.de
- DirectorNicolas Fattouh
- ProducerFabian Driehorst, Nermine Haddad
- EditorFrédéric Schuld